À L'arrière Des Taxis (tradução)

Original

Noir Désir

Compositor: Bertrand Cantat / Noir Désir

Você conheceu aqueles que
Em uma pitada de poesia
Mal controlada
A cem por hora nas avenidas
Nos bancos de moleskine
Confiando no acaso
Sem se preocupar mais com Lenin
Eu me amei no banco de trás dos táxis
Eu me amei no banco de trás dos táxis
Enquanto as horas passam
Enquanto as horas passam
Não importam os anos
E não importam as cidades

É Paris, Moscou, Berlim
Encantadora Berlin
E o já velho reinado de eletricidade
Em todos os lugares, mesmo sob a nossa pele
A cicatriz de neon
E os esgotos transbordando
Pensando em Lili Brik
E Volodia Mayakovsky
Eles se amavam no banco de trás dos táxis
Eles se amavam no banco de trás dos táxis
Enquanto as horas passam
Enquanto as horas passam

Você conheceu aqueles que
Levado por sua fantasia
Lúdica
Mas pensando em Lili Brik
E Vladimir Mayakovsky
E seus quase extintos sorrisos
E as cento e vinte cruzes em suas mãos
Suas mãos deslizando por suas peles
Se perderam na moleskin
Eles se amavam atrás dos táxis
Eles se amavam atrás dos táxis
Enquanto as horas passam
Enquanto as horas passam